I nostri amici a quattro zampe (Cani e gatti) sono i benvenuti.

Poche ma essenziali regole:

• Obbligatorio comunicare taglia e razza in prenotazione.
• E' assolutamente vietato far entrare l'animale in camera da letto o farlo salire su poltrone e sedie. Inoltre è proibito l'utilizzo della biancheria di nostra dotazione per la cura dell'animale.
• 
  Il libretto sanitario dell'animale deve essere in regola per data e vaccinazioni.
• 
  I nostri amici animali vanno sempre custoditi e mai lasciati soli in appartamento.
• Il comportamento degli animali va gestito dai proprietari in modo da non arrecare disturbo agli altri ospiti.


• Nelle parti comuni e nell'area verde è obbligatorio tenere gli animali al guinzaglio o negli appositi trasportini.


• La direzione si riserva di accettare l'animale a propria discrezione, e comunque, qualora non sia conforme a quanto dichiarato dall'ospite.
• Il mancato rispetto di queste basilari regole 'di convivenza' porteranno all'immediata cessazione della locazione.

Our four-legged friends (dogs and cats) are welcome.

Few essential rules:

• When booking you must specify: size and breed of your four legged friend.
• It is absolutely forbidden to let the animal into the bedroom or to let it climb on armchairs and chairs. It is also forbidden to use our linen for the care of the animal.
• The animal's health book must be in order for date and vaccinations.
• The animals always must be looked after and never left alone in the apartment.
• The behaviour of the animals must be managed by the owners so as not to disturb the other guests.


• In the common areas and in the green area it is compulsory to keep the animals on a leash or in the appropriate pet carriers.


• The management reserves the right to accept the animal at its own discretion, and in any case, if it does not comply with what has been declared by the guest.
• The misrespect of these basic rules “of coliving” will lead to the immediate termination of the accomodation.